Немає товарів у кошику.
Діє з 4 жовтня 2023 року
Загальна інформація
Ця Політика конфіденційності та файлів cookie встановлює правила обробки та захисту персональних даних, а також використання файлів cookie та інших технологій, таких як: Google Analitycs, Facebook Pixel у зв’язку з використанням Користувачами Веб-сайту, Магазину та профілів у соціальних мережах. від адміністратора..
§1. визначення
Для цілей цієї політики конфіденційності наведені нижче терміни мають такі значення:
Адміністратор - LaChance Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością, Познань, 60-566, ul. Шамотульська 63Б/12 тел.720709976 реєстраційні реквізити НІП 7812012770 РЕГОН 387028843 КРС 0860112 статутний капітал 5000,00 зл.
Веб-сайт - послуга доступна за адресою https://www.lecalme.com.pl.
Магазин - Інтернет-магазин доступний за адресою https://www.lecalme.com.pl/sklep/.
Користувач - будь-яка особа, яка переглядає вміст Веб-сайту.
GDPR - Регламент (ЄС) 2016/679 Європейського Парламенту та Ради від 27 квітня 2016 року про захист фізичних осіб щодо обробки персональних даних і про вільний рух таких даних, а також про скасування Директиви 95/46/ ЕК
§2. Особисті дані
Адміністратором персональних даних Користувача в розумінні GDPR є Адміністратор.
Користувач може передати свої персональні дані Адміністратору, серед іншого, за допомогою форм, доступних на Веб-сайті та в Магазині, а також у таких рішеннях, як месенджери та профілі в соціальних мережах.
Правовою підставою для обробки персональних даних Користувачів є добровільна, конкретна, усвідомлена та однозначна згода Користувача, висловлена за допомогою відповідної форми на Сайті.
Персональні дані також можуть оброблятися у випадках, коли Адміністратор уповноважений обробляти персональні дані на підставі положень законодавства або з метою виконання договору, укладеного між сторонами, а також на підставі законного інтересу, який переслідує Адміністратор. Особливо:
а) [ФОРМА ЗАМОВЛЕННЯ]
Персональні дані, надані Адміністратору Користувачем у формі замовлення, обробляються з метою виконання договору, укладеного через Магазин або Веб-сайт. Цей договір є юридичною основою для обробки (стаття 6(1)(b) GDPR). Надання Користувачем персональних даних є добровільним, але необхідним для укладення Користувачем договору з Адміністратором. Ці дані оброблятимуться протягом дії замовлення та виконання законодавчих зобов’язань, покладених на адміністратора (наприклад, податкові та бухгалтерські), а також у разі претензій.
б) [ФОРМА ПІДПИСКИ НА РОЗСИЛКУ]
Персональні дані, надані Адміністратору Користувачем у формі підписки на розсилку, обробляються з метою надання послуги розсилки, що містить інформацію про нові продукти та обрані пропозиції.. Надання персональних даних Користувачем є добровільним, але необхідним для того, щоб Користувач міг підписатися та отримувати розсилку. Обробка даних здійснюється на основі договору (юридична основа: стаття 6(1)(b) GDPR), укладеного за допомогою форми підписки на інформаційний бюлетень. Користувач може розірвати договір, скасувавши підписку відповідно до інструкцій, що містяться в кожній розсилці, або надіславши відповідну заяву на адресу електронної пошти Адміністратора.
в) [КОНТАКТНИЙ ФОРМУЛЯР]
Персональні дані, надані Адміністратору Користувачем у формі зворотньої форми або в електронному листі, надісланому на адресу Адміністратора, вказану на Сайті, обробляються з метою відповіді на надісланий запит. Надання Користувачем персональних даних є добровільним, але необхідним для отримання Користувачем відповіді. Обробка даних для цієї мети відбувається на основі законного інтересу адміністратора (ст. 6(1)(f) GDPR). Ці дані оброблятимуться до завершення листування та 2 роки після його завершення.
г) [ФОРМА ДОДАВАННЯ КОМЕНТАРІВ/ДУМОК]
Персональні дані, надані Адміністратору Користувачем у формі коментарів/думки, обробляються з метою відображення коментаря/думки Користувача. Надання Користувачем персональних даних є добровільним, але необхідним для того, щоб Користувач міг опублікувати коментар/думку. Обробка даних для цієї мети ґрунтується на згоді користувача (юридична основа: стаття 6(1)(a) GDPR). Ці дані оброблятимуться доти, доки існує Веб-сайт, або поки Користувач не відкличе згоду.
Адміністратор може довірити персональні дані іншим особам, за допомогою яких він/вона досягає цілей, зазначених у попередніх пунктах (наприклад, компаніям, що надають послуги хостингу, операторам онлайн-платежів, бухгалтерським компаніям, кур’єрським компаніям, компаніям, що надають додатки для електронної пошти).
Персональні дані Користувача не будуть передані одержувачам з третіх країн або міжнародних організацій, які не забезпечують належний рівень захисту. Належний рівень захисту має бути підтверджено відповідним рішенням Європейської комісії або іншим обов’язковим правовим документом.
Адміністратор гарантує конфіденційність усіх наданих йому персональних даних.
Персональні дані збираються з належною ретельністю та належним чином захищені від доступу неавторизованих осіб, а їх обробка відбувається відповідно до та на умовах, детально зазначених у:
a) Регламент (ЄС) 2016/679 Європейського Парламенту та Ради від 27 квітня 2016 року про захист фізичних осіб щодо обробки персональних даних і про вільний рух таких даних, а також про скасування Директиви 95/46 /EC,
б) Закон від 18 липня 2002 р. про надання електронних послуг,
в) Закон від 10 травня 2018 року про захист персональних даних.
§3. Права користувача
Користувач має права, пов’язані з обробкою його персональних даних, зокрема:
а) право на доступ до даних
б) право на виправлення даних
в) право на обмеження обробки даних
d) право на заперечення проти обробки даних
д) право на видалення даних (так зване право бути забутим)
f) право на передачу даних
ж) право подати скаргу до контролюючого органу у зв’язку з обробкою персональних даних Адміністратором
Користувач має право в будь-який час відкликати свою згоду, якщо вона була раніше висловлена.
Для реалізації своїх прав Користувачеві необхідно надіслати відповідний запит на адресу: biuro@lecalme.com.pl
§4. Файли cookie та інша інформація
Коли Користувач використовує Веб-сайт, дані про Користувача збираються автоматично. Ці дані включають, зокрема, IP-адресу, доменне ім’я, тип браузера, тип операційної системи. Ці дані можуть збиратися за допомогою файлів cookie (так звані файли cookie), а також можуть зберігатися в журналах сервера.
Файли cookie — це файли, які надсилаються на комп’ютер або інший пристрій Користувача (наприклад, ноутбук, смартфон, планшет) і зберігаються там під час перегляду Веб-сайту. Файли cookie запам'ятовують уподобання та поведінку Користувача, що дозволяє підвищити якість послуг, що надаються, покращити результати пошуку та точність відображеної інформації, включаючи рекламу, а також анонімно відстежувати уподобання Користувача. Поточний список файлів cookie, які використовуються на Веб-сайті, доступний через панель файлів cookie, доступну на Веб-сайті.
Користувач може погодитися на використання файлів cookie на своєму кінцевому пристрої за допомогою панелі файлів cookie, розміщеної на Веб-сайті. Це також можна зробити за допомогою налаштувань браузера, встановленого на пристрої Користувача. Таким же чином Користувач може в будь-який час відкликати свою згоду або змінити її обсяг.
Користувач також може видалити існуючі файли cookie зі свого пристрою за допомогою відповідних функцій веб-браузера, програм для цієї мети або інструментів, доступних в операційній системі, яку використовує Користувач.
Дані, збережені в журналах серверів або файлах cookie, Адміністратор жодним чином не пов’язує з конкретними Користувачами Веб-сайту та не використовує Адміністратор для ідентифікації Користувача. Журнали сервера використовуються для адміністрування веб-сайту, і їх вміст не розкривається нікому, крім осіб, уповноважених адмініструвати сервер.
Веб-сайт використовує технології запису анонімно дії, вчинені Користувачем під час використання Сайту. До них належать:
a) Google Analytics – використовується для аналізу статистики веб-сайту
b) Facebook Pixel - використовується для керування та оптимізації реклами на Facebook
Дані, отримані цими інструментами, жодним чином не пов’язані з конкретними Користувачами Веб-сайту та не використовуються Адміністратором для ідентифікації Користувача.
Наслідком використання технологій, перелічених у § 3 п.п 7 полягатиме в оптимізації Веб-сайту, його вмісту та пропозиції Продуктів відповідно до потреб Користувача.
§5. Мета використання даних
Дані, надані Користувачем або зібрані автоматично, використовуються Адміністратором для наступних цілей:
a) належне функціонування, налаштування та безпека Веб-сайту,
b) моніторинг стану сесії,
c) аналіз, дослідження та аудит переглядів веб-сайту,
г) виконання договорів, укладених через Веб-сайт
д) а також для статистичних і маркетингових цілей.
§6. Прикінцеві положення
У цьому документі можуть відбутися зміни, на які може вплинути розвиток Інтернет-технологій, зміни в законодавстві щодо захисту персональних даних і розвиток нашого Веб-сайту та Магазину. Будь-які зміни будуть негайно повідомлені користувачам у наочному та зрозумілому вигляді.
Надсилайте будь-які запитання чи коментарі щодо Політики конфіденційності та файлів cookie на адресу: biuro@lecalme.com.pl
UK 
PL